Giới Trẻ

Giới Trẻ - Youth Group

PURPOSE / GOALS

GIÚP CHO ĐỜI SỐNG ĐẠO CỦA CÁC BẠN TRẺ SAU KHI THÊM SỨC

Để giúp cho đời sống đạo của các bạn trẻ sau khi thêm sức (tuổi trung học, đại học, hay lớn hơn), từ tháng 9 cho đến tháng 6 năm sau, vào mỗi tháng Giáo Xứ sẽ có:

Chia sẻ Lời Chúa hay Học Hỏi Giáo Lý vào Chúa Nhật thứ nhất mỗi tháng lúc 12:15 trưa (ngay sau lễ 11 giờ) tại Nhà Xứ.
Thánh Lễ bằng tiếng Anh sẽ vào Chúa Nhật thứ ba mỗi tháng lúc 11 giờ sáng ở tầng dưới nhà thờ.

Ngoài ra trong năm Giáo Xứ còn tổ chức cho các em tham gia tĩnh tâm và những sinh hoạt mang tính dấn thân bác ái xã hội. Xin liên lạc với Cha Trần Xuân Tâm ở số (301) 622-4895 ext. 3 hay anh Tommy Nguyễn Đức Tú ở số (301) 221- 0464.

To help the faith of post-confirmation youths (high school age, college age and up), the Parish Youth Group will hold every month from September to June 2014:

Reflection and Discussion on the Word of God (Sunday Mass Readings) or Faith Studies every first Sundays at 12:15pm (right after the 11am Mass) in the rectory.
English Mass every third Sundays at 11am in the church basement.

In addition, the Youth Group will have retreats and other social and charitable activities throughout the year. Please contact Cha Tâm at (301) 622-4895 ext. 4 or Tommy Nguyễn Đức Tú at (301) 221-0464.

ACTIVITIES

10/07/2016 - Lock-in from 5:30 pm Friday, October 7th until 8 am Saturday,
                     October 8th in the church's lower level.
                     Theme: “Faith and Future after Graduation”
                     Fee: $5.00

ĐẠI HỘI GIỚI TRẺ VIỆT NAM LẦN THỨ 5 - 2015

ĐHGTVN hay VYC là gì (What is VYC)?
   Là một trong những cuộc họp mặt lớn nhất của các bạn trẻ gốc Việt, được tổ chức 3 năm một lần, và đã đón được hàng ngàn bạn trẻ ở khắp các tiểu bang trong nước Mỹ cũng như ngoài nước. Các bạn trẻ học hỏi và chia sẻ bằng hai ngôn ngữ (Anh và Việt) qua những thuyết trình viên nổi tiếng và những chủ đề thực tế với cuộc sống ngày nay
của các bạn trẻ. Đây là cơ hội hiếm có cho các bạn đến chia sẻ, học hỏi thêm về cuộc sống đức Tin và văn hóa Việt Nam.
   (It is a national gathering of Vietnamese youth and young adults to celebrate and learn more about Vietnamese culture and the Catholic faith. If you have ever struggled with being Vietnamese or Catholic, give VYC5 a chance and you might be surprised!)
Chủ Đề (Theme): Tựa Vào Ngài (In Christ Alone)
Độ Tuổi (Age): 16-40 (cha mẹ được hoan nghênh/parents welcomed)
Thuyết Trình Viên Đặc Biệt (Special Guest Speakers): Đức Cha (Bishop) Nguyễn Văn Long, OFM, Sư Huynh (Frère) Phong, FSC, Cha (Father) Stan Fortuna C.F.R.
Địa Điểm (Location): Seattle, WA (PLU Campus)
Thời Gian: 3-5 tháng Bảy (July 3-5)

   Để biết thêm và để ghi danh xin vào thăm trang mạng www.vyc5.org hay gửi điện thư đến contact@vyc5.org (for more information or registration, please visit… or email…).

Nếu đủ số em tham dự, Giáo Xứ Mẹ Việt Nam có thể sắp xếp để đi theo cả nhóm.

TĨNH TÂM MÙA CHAY CHO CÁC BẠN TRẺ / YOUTH GROUP LENTEN RETREAT

Time:
Sat 3/14 @ 7:30 PM-Sun 3/15 10:00 AM
Place:
Holy Family Seminary
401 Randolph Rd
Silver Spring, MD 20904
Registration Form

MARCH FOR LIFE
Ngày 22 Tháng 01 Năm 2015 tại Washington, DC

BUỔI HÒA NHẠC MÙA VỌNG - "TÂM TÌNH CA (HEART SONGS)"

Ngoài Ngày Tĩnh Tâm Mùa Vọng, để giúp thêm cho các bạn trẻ ở tuổi trung học trở lên đón Chúa Giêsu Giáng Sinh, Cha Chánh Xứ và Nhóm Trẻ Giáo Xứ Mẹ Việt Nam mời gọi tất cả các bạn trẻ cùng với gia đình (cha mẹ và anh chị em) tham dự cầu nguyện hát thánh ca qua buổi Hòa Nhạc Mùa Vọng các bài Tâm Tình Ca (Heart Songs) vừa Anh Ngữ vừa Việt Ngữ do Chương Trình Ánh Sáng Tin Mừng trình diễn.
Thời gian: Thứ Bảy ngày 13 tháng 12 năm 2014, từ 1 giờ đến 3 giờ.Địa điểm: Nhà Thờ Giáo Xứ Mẹ Việt Nam.
Vì là buổi cầu nguyện nên việc tham dự hoàn toàn miễn phí, nhưng nếu ai muốn ăn trưa nhẹ trước khi tham dự cần phải mua phiếu ăn trưa. Xin mua phiếu ở lối ra vào nhà thờ sau các thánh lễ Chúa Nhật hoặc liên lạc với anh Trần Minh Hiếu trong Nhóm Trẻ ở số 240 480 8208.